@article{1, abstract = "L'épuisement des ressources pastorales a alimenté au Nord-Bénin des conflits entre les communautés riveraines des aires protégées qui accueillent chaque année des animaux en provenance des pays sahéliens tels le Niger et le Burkina Faso. Cinq axes internationaux de transhumance avaient été définis par la CEDEAO pour faciliter la mobilité des troupeaux et prévenir les troubles. L’article analyse les perceptions des éleveurs et les pratiques de contrôle en cours sur ces couloirs. Des entretiens individuels et collectifs ont été conduits afin de procéder à une analyse de discours. Deux tendances ont été découvertes. Premièrement, un axe international de transhumance correspondant à une infrastructure de type « Personne Ne Connaît ». Au cours des discussions de groupe, les acteurs nient l’existence d’un tel couloir. Le discours commun était cristallisé autour de la flexibilité des couloirs. La rareté de certaines ressources induit un changement permanent au fil des ans. Deuxièmement, un axe international de transhumance correspondant à un « Tout Le Monde Connaît ». Les éleveurs ont individuellement confirmé son existence mais soulignent que des portions seraient déjà abandonnées pour non-conformité aux réalités actuelles. Les résultats obtenus doivent et peuvent aider à ajuster les politiques régionales en matière de mobilité pastorale ainsi que les mécanismes de réduction de conflits interprofessionnels. Mots-clés: Pastoralisme, Politique régionale, Axe internationaux de transhumance, Bénin", author = "EDJA H.", journal = "Bulletin de la Recherche Agronomique du Bénin (BRAB)", month = "Décembre", number = "Numéro spécial Economie et Sociologie Rurales – Décembre 2014", pages = "11-19", title = "International Animal Routes in sub-Saharan Africa: perceptions and dynamics of pastoralists in northern-Benin", url = "http://www.slire.net/download/2237/article_2_pg_brab_n_sp_cial_esr_d_cembre_2014_edja_international_animal_routes.pdf", year = "2014" }