Caractérisation des acteurs du système traditionnel de production aquacole "trous à poissons" dans la basse vallée du fleuve Ouémé au Bénin

Favoris & Partage
Export BibTex
Export PDF
Signaler

Article de revue scientifique de Aissi J-R., Lougbégnon O. T. and Montchowui E. - 2018

Lien externe ou de téléchargement

  • Référence bibliographique
  • Année de publication
  • 2018
  • Auteur(s)
  • Aissi J-R., Lougbégnon O. T. and Montchowui E.
  • Titre du document
  • Caractérisation des acteurs du système traditionnel de production aquacole "trous à poissons" dans la basse vallée du fleuve Ouémé au Bénin
  • Titre en anglais
  • Characterization of the actors of the traditional aquaculture production system "fish holes" in the lower valley of the Ouémé River in Benin
  • Adresse email de l'auteur
  • aissipapoel@yahoo.fr
  • Adresse URL
  • http://www.slire.net/download/2466/article_5_complet_brab_n_83_juin_2018_aissi_et_al_caract_risation-acteurs_intervenants.pdf
  • Journal ou Magazine
  • Bulletin de la Recherche Agronomique du Bénin (BRAB)
  • Mois de création ou de publication
  • Juin
  • Numéro du journal ou du magazine
  • 83
  • Numéros de pages
  • 41-52
  • Pays concerné(s)
  • Bénin
  • Thésaurus associé(s)
  • TropicAgrif
  • Mots-clé(s) TropicAgrif
  • Espèces de poissons
    Tilapia
    Clarias
    Heterobranchus
    Types des systèmes naturels exploités
    Systèmes de faune
    Types de facteurs de production
    Travail
    Contraintes techniques de production
    Contraintes techniques en d’autres modes alternatifs de production
    Contraintes techniques de commercialisation
    Insuffisance en contractualisation de la production
    Dimension nationale
    Mono locale
    Approche disciplinaire
    Monodiscipline
  • Enregistré le
  • 2018-11-19
  • Modifié le
  • 2018-11-19
  • Administré par
  • POMALEGNI Charles Bertrand
  • Résumé
  • Les trous à poissons rendent des services vitaux aux pécheurs de la vallée du fleuve Ouémé au Bénin. La production du poisson à travers ce système traditionnel assure la disponibilité des éléments nutritifs essentiels et fait vivre des milliers de populations d’origines diverses. L’objectif de l’étude a été de caractériser les acteurs utilisant les trous à poissons comme système de production aquacole dans la basse vallée du fleuve Ouémé. L’approche méthodologique a été basée sur l’utilisation des techniques d’enquêtes semi-structurées et structurées à l’aide d’un questionnaire et d’un guide d’entretien auxquels a été soumis un échantillon de 366 producteurs de trous à poissons définis par la formule de la loi binomiale. Les résultats ont montré que 85,25% des producteurs de trous à poissons étaient des hommes contre 14,75% de femmes, tandis que 63,33% d’entre eux étaient des adultes âgés de plus de 30 ans et 93,72% avaient plus de 10 ans d’expérience. Mieux, 60% de ces producteurs de trous à poissons étaient instruits, contre 8% qui étaient alphabétisés en langue locale et 28% d’analphabètes. Concernant leur situation matrimoniale, 87,98% des exploitants de whédos vivaient en couple contre 9,02% de célibataires. Plus de la moitié d’entre eux (53,45%) avait entre 5 et 10 enfants qui constituaient pour la plupart une partie de la main d’œuvre. Les groupes socioculturels et/ou sociolinguistiques dominants parmi les acteurs de ce système traditionnel de production aquacole ont été les Ouéménous (77,32%) et les toffins (13,94%) pour la plupart des autochtones (87,98%). Alors que 55,46% des exploitants appartenaient à des associations, les 44,54% restants menaient leurs activités en solitaire. Tous ces acteurs font face à des difficultés avérées d’accès aux crédits qu’ils appellent de tout leur vœu afin de mieux développer leur activité, qui est rentable selon leur déclaration. Cette étude prospective permet de se rendre compte de la grande variété des caractéristiques socio-économiques des exploitants des trous à poissons avec de grandes tendances pouvant orienter les politiques de développement du secteur de la pêche et de l’aquaculture au Bénin.
    Mots clés : Caractéristiques, Trous à poissons, Fiches d’enquêtes, Vallée du fleuve Ouémé.
  • Résumé en anglais
  • Fish holes provide vital services to fishermen in the Ouémé River Valley in Benin. Fish production through this traditional system ensures the availability of essential nutrients and supports a large number of populations from different sociolinguistic groups. In this study, the aim was to characterize fishermen that use fish holes production system in the low valley of the Ouémé River. For this purpose, 366 fish holes owners according to the formula of binomial law were interviewed. Data collection was achieved based on both semi-structured and structured questionnaires. The results showed that 85.25% of fish holes owners were male against 14.75% of female. Moreover, 63.33% of them were older than 30 years and 93.72% had more than 10 years of experience. Among informants, 60% were educated, 8% were literate in the local language and 28% were illiterate. Regarding the marital status, 87.98% of fish holes owners were married compared to 9.02% who were a single people. Children (5 to 10 per individuals for more than half of producers: 53.45%) constituted a part of manpower requirements. In addition, “Ouéménous” (77.32%) and “Toffins” (13.94%) were the most represented sociolinguistic groups among natives (87.98%). Only 55.46% of producers belonged to associations. All informants are facing proved difficulties in accessing credit and ask facilities in order to develop their activities. This prospective study allows to identify the wide variability of socio-economic characteristics of fish holes owners with major trends that can guide development policies in the fishery and aquaculture sector.
    Key words: Characteristics, Fish holes, Survey sheets, Ouémé river valley.