Diagnostic et analyse prospective de la situation agro-économique des exploitations agricoles du village de Talembika utilisatrices d’une ressource en eau partagée et limitée.

Favorite & sharing
Export BibTex
PDF Export
Report

Conference proceedings of luc - 2007

Lien externe ou de téléchargement

  • Literature reference
  • Author
  • luc
  • English title of the work
  • Diagnosis and prospective analysis of agro-economic situation of farms in the village Talembika users of water resources shared and limited.
  • Title of the work
  • Diagnostic et analyse prospective de la situation agro-économique des exploitations agricoles du village de Talembika utilisatrices d’une ressource en eau partagée et limitée.
  • Year of publication
  • 2007
  • Month of publication
  • septembre 2012
  • Publisher's address
  • Burkina Faso Bobo-Dioulasso
  • URL Address
  • http://www.slire.net/download/1351/enjeu_strategie_develop_irrigation_villageoise_luc.pdf
  • Countries concerned
  • Burkina Faso
  • Associated thesauruses
  • Saved on
  • 2012-09-14
  • Modifed on
  • 2012-09-14
  • Administrated by
  • BAMBA Issoufou
  • Abstract
  • Depuis le début des années 90, avec les grandes politiques d’ajustement structurel, l’environnement socio-économique de l’agriculture irriguée en Afrique de l’Ouest a pris de nouvelles orientations. De nombreuses interrogations apparaissent sur les conditions du désengagement de l’Etat et la manière dont les organisations paysannes s’autogérent.
    Après 10 ans d’analyse et d’étude, la situation est sensiblement identique au passé. La mise à disposition des informations pour l’ensemble des acteurs du développement est très complexe. Ce constat est une réalité multi-échelles, de l’agriculteur aux organisations internationales, en passant par les décideurs locaux. Pourtant les zones irriguées représentent un enjeu réel pour les pays d’Afrique de l’Ouest et du Centre, notamment en zone sahélienne où les ressources naturelles sont fortement limitées. L’agriculture reste le moyen de subsistance pour ces pays (APPIA. 2001).
    Les états ont investi de manière très importante avec l’aide internationale, peut être même trop, dans des aménagements complètement hors de portée des agriculteurs, aussi bien en terme financier que technique (Legoupil, J.C. 1994). Les perspectives de l’autosuffisance alimentaire semblent envisageables mais ce n’est malheureusement pas le cas aujourd’hui.
    Au final, les performances des périmètres irrigués restent souvent limitées par de graves problèmes de gestion et d’appropriation des techniques.
    Le travail de recherche proposé par l’ARID (Association Régionale pour l’Irrigation et le Drainage en Afrique de l’Ouest et du Centre) s’inscrit dans le cadre du projet APPIA (Amélioration des Performances des Périmètres Irrigués en Afrique de l’Ouest). Ce projet a deux composantes qui sont : la mise en place d'un référentiel sur les performances des périmètres irrigués, et le développement puis le test de nouvelles méthodes et de nouveaux outils en matière d'appui-conseil aux agriculteurs.
    Parmi les différents pays d’Afrique de l’Ouest concernés par le projet APPIA, l’exemple retenu dans cette étude est le Burkina Faso. C’est un petit pays enclavé au centre de l’Afrique de l’Ouest. Les systèmes de productions agricoles irrigués sont très variables entre un grand périmètre irrigué à gestion collective sous couvert de l’état, les petits périmètres qui relèvent d’initiatives privées ou villageoises et la simple gestion de la ressource en eau pour certaines cultures de bas fond comme le riz dans des zones hydromorphes.
    Le développement de la petite irrigation villageoise au Burkina est un processus en plein essor. La détermination des conditions agro-économiques et sociales de ce type de périmètre est indispensable. Quelles sont les modalités d’un développement durable*1 pour ces périmètres, face à la gestion d’une ressource partagée et limitée ?
    Après réflexions et concertations entre l’ARID, le PPIV (Délégation ministérielle à la Promotion de la Petite Irrigation Villageoise) et le CIRAD (Centre International de recherche Agronomique pour le développement), le village de Talembika, à 100 km à l’Est de Ouagadougou a été choisi comme terrain d’étude. Le travail a été mené en accord avec les délégués provinciaux de la sous région Centre, la province de Ganzourgou, le département de Zam, le village de Talembika et sa coopérative Delwendé.
    L’aide à la décision individuelle et collective permet de grandes avancées en terme de gestion participative. L’application de cette théorie dans l’analyse prospective en Afrique de l’Ouest et du Centre est une première au niveau des périmètres irrigués.
    6
    Le village de Talembika est un exemple important qui nous sort de la « vision classique » des périmètres irrigués. Il pose les fondements d’une tentative d’amélioration de la gestion agro-économique par le dialogue et la concertation sans viser l’optimisation tirée de la théorie économique néo-classique qui inspire les bailleurs de fond. Ces améliorations tiennent compte des choix individuels des agriculteurs qui répondent à une logique propre.
    La thèse de mastère présentée dans ce document comporte trois parties. La première concerne l’analyse diagnostique des zones d’agriculture irriguée au Burkina Faso et notamment le cas du village de Talembika. Quelles sont les contraintes actuelles pour ces zones agricoles ? Puis après avoir introduit et commenté le concept d’aide à la décision, nous développerons la problématique.
    La seconde partie introduit les concepts méthodologiques, basés sur l’analyse systémique. Cette étude montre l’importance de l’analyse de la situation agro-économique des agriculteurs et par agrégation, celle des territoires basés sur des typologies inspirées des cas réels. Face à cela, le projet APPIA a voulu expérimenter le logiciel de simulation des exploitations agricoles « Olympe » dans le contexte Burkinabé.
    La troisième partie présente les résultats agro-économiques obtenus auprès des agriculteurs du village de Talembika par du dialogue et des enquêtes. Des perspectives de développement de la méthode sont abordées. Une discussion est alors engagée sur le devenir des systèmes agraires irrigués en Afrique.
  • English abstract
  • Since the early 90s, with large structural adjustment policies, the socio-economic development of irrigated agriculture in West Africa took new directions. Many questions appear on the conditions of divestiture and how peasant organizations autogérent.
    After 10 years of analysis and study, the situation is substantially identical to the past. The provision of information to all development actors is very complex. This finding is a reality multi-scale farmer's international organizations, to local decision makers. Yet irrigated areas represent a real challenge for the countries of West Africa and Central Africa, particularly in the Sahel region where natural resources are severely limited. Agriculture remains the source of livelihood for these countries (APPIA. 2001).
    States have invested very significantly with international assistance, perhaps even too much in facilities completely out of reach of farmers, both in terms of financial and technical (Legoupil, JC 1994). Prospects for self-sufficiency seem possible but unfortunately this is not the case today.
    Finally, the performance of irrigated areas are often limited by serious problems of management and appropriation techniques.
    The research proposed by the ARID (Regional Association for Irrigation and Drainage in West Africa and Central Africa) is part of the project APPIA (Performance Improvement of Irrigated Perimeters in Africa west). This project has two components which are: the establishment of a repository on the performance of irrigation systems, and the development and testing of new methods and new tools for support and advice to farmers.
    Among the different countries of West Africa affected by the project APPIA, the example used in this study is Burkina Faso. This is a small landlocked country in central West Africa. The irrigated agricultural production systems vary widely across a large irrigated to collective management under the guise of the state, which are small areas of private initiatives or village and the simple management of water resources in some cultures lowland such as rice in waterlogged areas.
    The development of small-scale irrigation is a village in Burkina process booming. Determining agro-economic conditions and social scope of this type is essential. What are the conditions for sustainable development * 1 for these schemes, facing the management of a shared resource limited?
    After discussions and consultations between the RAID, the PPIV (Ministerial Delegation to the Promotion of Small Irrigation Villageoise) and CIRAD (Centre for International Agricultural Research for Development), the village of Talembika, 100 km east of Ouagadougou was chosen as a field of study. The work was conducted in accordance with provincial delegates in the Central Region, the Province of Ganzourgou department Zam village Talembika and cooperative Delwendé.
    Support for individual and collective decision allows great strides in terms of participatory management. The application of this theory in the prospective analysis in West Africa and Central is the first level of irrigation.
    6
    The village is an important example Talembika us out of the "classical view" of irrigation. It lays the groundwork for an attempt to improve the management of agro-economic dialogue and cooperation without aiming the optimization derived from the neo-classical economic theory that inspires funders. These improvements reflect individual choices of farmers who meet its own logic.
    Master's thesis presented in this paper has three parts. The first diagnostic analysis of areas of irrigated agriculture in Burkina Faso and the case of the village of Talembika. What are the current constraints for these agricultural areas? Then introduced and commented after the concept of decision support, we will develop the problem.
    The second part introduces the methodological concepts, based on systems analysis. This study shows the importance of the analysis of agro-economic situation of farmers and aggregation, the territories based on typologies inspired by real cases. Faced with this, the project wanted to experiment with Appia software simulation farm "Olympus" in the context of Burkina Faso.
    The third part presents the results obtained from agro-economic village farmers of Talembika by dialogue and investigations. Development prospects of the method are discussed. A discussion is then engaged on the future of irrigated farming systems in Africa.