Premier Bilan du programme « Suivi des Echanges transfrontaliers entre le Nigeria et les pays voisins : Bénin, Cameroun, Niger et Tchad »
- Abstract
- 1- Le poids prépondérant du Nigeria dans le sous-espace
• 76 % de la population
• 68 % du PIB de ce sous –ensemble
2- Des problématiques d’échanges spécifiques selon les pays en présence
• La réexportation ou le commerce d’opportunité au cœur des relations Bénin- Nigeria
• Les questions de sécurité alimentaire au centre des liens entre le Niger, le Tchad d’une part et le Nigeria d’autre part ;
• La concurrence des produits manufacturés au centre des transactions frontalières entre le Cameroun et le Nigeria
2- Des disparités de politiques économiques,
• notamment monétaires : la Naira, monnaie non convertible ; 550 Fcfa pour 1 Naira en 1975, 14 Fcfa pour 1Naira en janvier 1994, 6 Fcfa pour 1Naira en janvier 1995, et 4,2 Fcfa pour 1Naira en Avril 2004
• Commerciales : très forte libéralisation dans les pays de la zone Franc ; volatilité et tendance protectionniste au Nigeria.
4- Les relations avec le Nigeria : une tendance lourde pour les économies des pays voisins.
- English abstract
- 1 - The preponderance of Nigeria in the subspace
• 76% of the population
• 68% of GDP this subset
2 - issues specific exchange between countries in the presence
• The re-export or trade opportunity in the heart of Benin-Nigeria Relations
• The food security issues at the center of links between Niger, Chad, on the one hand and Nigeria on the other hand;
• Competing products manufactured at the center of cross-border transactions between Cameroon and Nigeria
2 - disparities in economic policies,
• particular currency: the Naira, non-convertible currency, FCFA 550 Naira to 1 in 1975 to FCFA 14 1Naira in January 1994, 6 1Naira for CFA in January 1995 and 4.2 CFA for 1Naira in April 2004
• Commercial: strong liberalization in the countries of the franc zone, volatility and protectionist tendencies in Nigeria.
4 - Relations with Nigeria: a trend for the economies of neighboring countries.