Evolution des pratiques de gestion des exploitations agricoles dans les savanes d’Afrique centrale

Favorite & sharing
Export BibTex
PDF Export
Report

Article (sc. journal) of Mbétid-Bessane E., Havard M. et Djondang K - 2006

Lien externe ou de téléchargement

  • Literature reference
  • Author
  • Mbétid-Bessane E., Havard M. et Djondang K
  • English title of the work
  • Evolution of management practices in cotton savannah family farms of Central Africa
  • Title of the work
  • Evolution des pratiques de gestion des exploitations agricoles dans les savanes d’Afrique centrale
  • Year of publication
  • 2006
  • Author's email
  • mbetid_bessane@hotmail.com; michel.havard@cirad.fr; koye_djondang@yahoo.fr
  • Issue number of a journal, magazine...
  • N°6
  • Journal or magazine
  • Cahiers Agricultures
  • Month of publication
  • 2006
  • Page number
  • pp. 555-561
  • URL Address
  • www.cahiersagricultures.fr/
  • Volume of a journal or multi-volume book
  • Vol.15
  • Countries concerned
  • Cameroon
    Central African Rep.
    Chad
  • Associated thesauruses
  • Saved on
  • 2013-05-18
  • Modifed on
  • 2013-05-18
  • Administrated by
  • KADEKOY TIGAGUE David
  • Abstract
  • En zones de savanes cotonnières d’Afrique centrale, les densités de populations sont variables et en augmentation. Les modes d’exploitation agricole varient de l’agriculture itinérante répandue en Centrafrique à l’agriculture continue dominante au Cameroun et au Tchad. L’exploitation agricole familiale est une unité familiale de production, de consommation, d’accumulation et de résidence. Elle est caractérisée par la diversification des activités, de faibles superficies cultivées, des revenus limités, la faiblesse du facteur travail et la recherche de la sécurité alimentaire de la famille. La crise cotonnière et les changements du contexte économique et social apparaissent comme des facteurs d’évolution des centres de décision et des stratégies de diversification de ces exploitations. On assiste, entre les hommes et les femmes d’une même exploitation, à une nouvelle répartition des activités relatives au choix des cultures et à l’organisation du travail avec l’utilisation croissante de la traction animale. Au sein de l’exploitation, souvent constituée du ménage réduit, la centralisation des décisions se répand en Centrafrique, tandis que la gestion mixte entre l’homme et la femme se développe au Tchad et au Cameroun, principalement dans les exploitations en difficulté. Dans ces dernières, les revenus des activités non agricoles des femmes sont déterminants pour la sécurité alimentaire de la famille. Ces évolutions des centres de décision et de fonctionnement des exploitations doivent être prises en compte par les services à l’agriculture et dans les politiques de développement rural. Elles signifient aussi qu’il est nécessaire de mener des recherches sur la coordination entre les centres de décisions des exploitations, sur le comportement économique des producteurs et sur l’analyse du fonctionnement des exploitations.
  • English abstract
  • In the savannah cotton-growing zone of Central Africa, population densities are heterogeneous and increasing. Within this region, one encounters different production systems, such as shifting cultivation, especially in the Central African Republic, while continuous cropping becomes dominant in Cameroon and Chad. The family farm is a family unit for production, consumption, accumulation, and residence. It is characterized by a diversification of activities, small farm sizes, limited incomes, a weak labour factor and the aspiration towards food sufficiency for the family. The cotton crisis and more generally changes in the social and economic context in these countries are factors expected to initiate the evolution of the decision-making centres and diversification strategies of family farms. Thus, one witnesses a new gender division of the farm’s activities regarding the choice of crops and labour organization, with the increased use of animal traction. At farm level, especially when small families are involved, centralized decision-making is spreading in the Central African Republic, while mixed management of men and women is developing in Chad and Cameroon especially when difficulties are being experienced in these farms. In the latter, the incomes from the woman’s non-agricultural activities are important in bringing about food self-sufficiency within the family. These evolutions in decisionmaking and in the management of farms should be taken into account by the agricultural services and in the rural development policies. Research on the coordination between the decision-making centres of the farms, on the economic behavior of the producers and on the analysis of farm management needs to be done.
    Key words: family farms; cotton; Central Africa; savannas; farm management.