Importance et contribution de la production cotonnière dans le processus de lutte contre la pauvreté : cas de la commune de Bossangoa
- Literature reference
-
- Author
- Rosy-Farel REDEÏBONA-DEGANAÏ
- English title of the work
- Importance and contribution of the cotton production in the process of poverty’s reduction: case of the municipality of Bossangoa
- Title of the work
- Importance et contribution de la production cotonnière dans le processus de lutte contre la pauvreté : cas de la commune de Bossangoa
- Year of publication
- 2012
- Miscellaneous extra information
- Mémoire de Maîtrise en Sciences Economiques, Option Economie rurale, Faculté des Sciences Economiques et de Gestion (FASEG), Université de Bangui. 60 pages.
Présenté et soutenu par M. Rosy-Farel REDEÏBONA-DEGANAÏ,
Sous la direction de Dr. David KADEKOY-TIGAGUE
Année académique 2011-2012 - Month of publication
- 2012
- Publishing method
- Mémoire
- URL Address
- http://www.slire.net/download/2033/memoire_redeibona_vf_janvier_2013.pdf
- Countries concerned
-
Central African Rep.
- Associated thesauruses
-
- Saved on
- 2013-06-15
- Modifed on
- 2013-06-15
- Administrated by
-
KADEKOY TIGAGUE David
- Abstract
- La production du coton est une activité essentielle dans l’économie de la commune de Bossangoa du fait qu’elle génère des revenus pour les acteurs de la filière et contribue à la performance des activités économiques de la commune. Cependant, depuis quelques années, les nombreuses crises militaro-politiques qui se sont succédées ont entraîné la dégradation de la filière coton, la mévente des produits agricoles liées aux fluctuations des cours mondiaux ont conduit à la baisse de revenus des cotonculteurs. En outre, la chute de prix et la mévente du coton, principale culture de rente de la région ont obligé les producteurs de la commune de Bossangoa à se reconvertir dans la production des cultures vivrières pour assurer la sécurité alimentaire. Dans ces conditions, quelles sont l’importance et la contribution de la production cotonnière dans le processus de lutte contre la pauvreté dans la commune de Bossangoa ?
L’objectif majeur assigné à notre étude est d’évaluer l’importance et la contribution de la production cotonnière dans le processus de lutte contre la pauvreté dans la commune de Bossangoa. Pour atteindre cet objectif, la méthodologie adoptée est basée sur les recherches bibliographiques, les entretiens avec les spécialistes de la cellule coton et les enquêtes auprès de 50 cotonculteurs dans la commune de Bossangoa.
Les résultats de notre étude montrent que le coton n’est pas important dans l’économie de la commune de Bossangoa du fait qu’il ne contribue qu’à hauteur de 10% dans le revenu global des cotonculteurs. Par contre, les cultures vivrières pratiquées par les cotonculteurs contribuent à hauteur de 90% dans le revenu global des cotonculteurs. En termes de contribution dans le processus de lutte contre la pauvreté, le résultat de notre analyse montre que le cotonculteur dégage un revenu monétaire de 116.708 FCFA par an et par équivalent-adulte, soit 9.726 FCFA par mois et 324 FCFA par jour. Or les seuils de pauvreté fixés par la PNUD en 2003 est de 150.096 FCFA par an et par équivalent-adulte pour la commune de Bossangoa, soit 12.508 FCFA par mois et 417 FCFA par jour et de 156.079 FCFA par an et par équivalent-adulte pour la RCA en général, soit 13.007 FCFA par mois et 434 FCFA par jour. Donc, il faut encore plus d’effort de production pour augmenter le revenu agricole des cotonculteurs et réduire la pauvreté à Bossangoa.
Mots clés : Production cotonnière, Revenu agricole, Pauvreté, Bossangoa - English abstract
- The production of the cotton is an essential activity in the economy of the municipality of Bossangoa because it generates income for the actors of the sector and contributes to the performance of the economic activities of the municipality. However, since a few years, the numerous militaro-political crisis which followed one another leaded to the degradation of the sector, the un-selling of agricultural products due to the fluctuations of the world prices led to the reduction of cotton producers’ income. Besides, the decreasing of prices and the slump of the cotton, the main exported culture of the region, obliged the producers of the municipality of Bossangoa to move into the production of food crops to insure the food security. In these conditions, what are the importance and the contribution of the cotton production in the process of the reduction of yhe poverty in the region of Bossangoa?
The main objective assigned to our study is to evaluate the importance and the contribution of the cotton production in the process of poverty’s reduction in the municipality of Bossangoa. To reach this goal, the research methodology adopted is based on the bibliographical researches, the interview with the specialists of the Cotton Company and the surveys with 50 cotton producers in the region of Bossangoa.
The results of our study show that the cotton is not important in the economy of the region of Bossangoa because it contributes only about 10 % in the total income of cotton producers. On the other hand, food crops produced by cotton producers contribute about 90 % in the total income of cotton producers. In terms of contribution in the process of the reduction of poverty, the result of our analysis shows that the cotton producers raised an income of 116 708 FCFA a year and by equivalent-adult, that is 9 726 FCFA a month and 324 FCFA a day. Yet, the poverty based lines fixed by UNDP in 2003 is 150 096 FCFA a year and by equivalent-adult for the region, either 12 508 FCFA a month and 417 FCFA a day and 156 079 FCFA a year and by equivalent-adult for the CAR in general, that is 13 007 FCFA a month and 434 FCFA a day. Thus, is some more needed effort of production to increase the agricultural income of cotton producers and to reduce the poverty in Bossangoa.
Keywords: cotton production, agricultural income, poverty’s reduction, Bossangoa