STRATEGIE SECTORIELLE DE DEVELOPPEMENT
ET DE PROMOTION DES EXPORTATIONS & PLAN D’ACTION MARKETING EXPORT DU SECTEUR MANIOC
- Résumé
- Le manioc introduit en Afrique au XVème siècle, occupe une place importante dans l’agriculture familiale béninoise et l’économie rurale. Plusieurs produits obtenus à partir des racines et même des feuilles sont utilisés à des fins d’autoconsommation et commerciales. La commercialisation des produits traditionnels à base de manioc procure des revenus aux paysans et aux femmes transformatrices. L’exportation des dérivés traditionnels s’est élargie aux pays européens et américains depuis les années 80 et son importance est en forte croissance. A cela s’ajoutent de nouvelles opportunités sur le marché international pour les produits à usage industriel tels que l’amidon, l’alcool, le tapioca, la farine de manioc etc.
L’élaboration d’une stratégie de développement des exportations des dérivés de manioc au Bénin se justifie par la diversité croissante des opportunités du marché et l’intérêt porté sur le manioc par le gouvernement et les promoteurs privés. Divers programmes et projets de développement de la filière sont mis en oeuvre. Il en a résulté une augmentation rapide de la production nationale qui dégage des surplus exportables. Mais la conquête de ces marchés mieux maîtrisés par les asiatiques et les latino-américains ne peut se faire sans prendre en considération les exigences de ce marché et la compétitivité de ces concurrents. C’est le but du présent travail de formulation de la stratégie sectorielle de promotion et de développement des exportations de manioc et ses dérivés.
- Résumé en anglais
- Cassava introduced into Africa in the fifteenth century, occupies an important place in family agriculture and the rural economy of Benin. Several products obtained from the roots and leaves are even used for consumption and trade. Marketing of traditional products from cassava provides income to farmers and women processors. The export of traditional derivatives was extended to European and American countries since the 80s and its importance is growing rapidly. In addition, there are new opportunities on the international market for industrial products such as starch, alcohol, tapioca, cassava etc.
The development of a strategy for development of exports of cassava derivatives in Benin is justified by the increasing diversity of market opportunities and interest on cassava by the government and private developers. Various programs and projects in the sector are implemented. This has resulted in a rapid increase in the domestic production of exportable surplus emerges. But the conquest of these markets better controlled by Asians and Latin Americans can not be done without taking into account the requirements of the market and the competitiveness of its competitors. It is the goal of this work formulation of the sectoral strategy for the promotion and development of exports of cassava and its derivatives.